Dos federaciones hospitalario-universitarias de la Universidad de Lorena combinan la investigación experimental y la investigación aplicada en los hospitales, con la ambición de comprender mejor el mecanismo del envejecimiento normal y patológico.
Profesores universitarios, médicos del hospital e investigadores se han unido para llevar a cabo esta investigación médica multidisciplinar, que combina geriatría, cardiología, nefrología, biología molecular, genética, bioquímica, hepatología y gastroenterología.
Esta película ha sido producida por la Universidad de Lorena -subdirección de usos digitales/producción audiovisual y multimedia- gracias al apoyo de la Región del Gran Este y del Departamento de Investigación y Desarrollo.