Research on retrospective data
Title of research: Management of acute dyspnea in emergency departments in the Nord-Est region.
Acronym: North-East PArADIsE
Name and address of the controller: CHRU de Nancy - 29, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - 54035 NANCY cedex.
Scientific Director: Pr Tahar CHOUIHED, CHRU de Nancy - Hôpital Central SAMU-SMUR-SAU, 29, avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 54035 Nancy Cedex.
Scientific co-leader: Pr GIRERD Nicolas, CHRU de Nancy, Hôpitaux de Brabois, Centre d'Investigation Clinique 1433 module Plurithématique (CIC-P 1433), Institut Lorrain du Cœur et des Vaisseaux Louis Mathieu, Rue du Morvan, 54500 Vandœuvre-lès-Nancy.
Investigating centers: CHRU de Nancy, CH d'Epinal and CHR de Metz Thionville
Purpose of the research
You were treated for acute dyspnea between January 2010 and January 2020 in one of the investigating centers participating in this study
Your personal data concerning your care and your health will be reused as part of the North-East PArADIsE clinical research project, which aims to evaluate the factors associated with changes in the health status of patients treated for acute dyspnea.
Legal basis
Your personal data is collected and processed solely on the legal basis provided by the regulations in the context of the performance of the CHRU de Nancy's public interest missions, in particular those relating to ensuring and contributing to research and innovation.
Nature of the data collected
For the purposes of this research, your strictly necessary personal data from your medical and administrative file, such as your demographic data (Gender, Weight, Height, Age), data relating to the management of your acute dyspnea, health data (biological results, diagnoses, treatments, medical X-rays, co-morbidities, hospitalizations, etc.) will be reused in the context of this research.
Data on vital status within 5 years of hospital discharge will be retrieved via the French National Institute for Statistics and Economic Studies (INSEE). To do this, your establishment will use your personal data (full name, first names, gender, date of birth, commune, département and country of birth). This data will be used solely for this purpose.
All your data will be processed in coded form (serial number, first letter of surname and first name) to guarantee confidentiality (i.e. without mentioning your surname and first name).
Information on the processing of your personal data
In the context of this research, your personal data will be collected in a database to enable the results of the research to be analysed in the light of its purpose, under conditions that guarantee their confidentiality.
Data recipients
We may need to give you access to your personal data:
- natural or legal persons acting on behalf of CHRU de Nancy, whose participation is necessary for the collection, quality control, processing and analysis of data in the context of this research,
- the scientific managers involved in this research,
- subcontractors performing services on behalf of CHRU de Nancy,
- legally authorized personnel of health authorities and public control authorities, in the context of a specific mission or the exercise of a right of communication;
These people are bound by professional secrecy.
Data retention :
Your personal data will be stored in the information systems of the data controller, the investigating center or the professional involved in the research for up to 10 years. They will then be archived on paper or electronically for a period of 15 years.
If you have any questions about your personal data and wish to exercise your rights*, you can contact the Data Protection Officer (DPO) of the Nancy CHRU by e-mail or post at the following address
Nancy University Hospital
Data Protection Officer (DPO)
CHRU de Nancy - Hôpital Marin
92 Avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - CO60034 - 54035 NANCY Cedex
Mail: dpo@chru-nancy.fr
If you feel, after having contacted it, that your rights with regard to information technology and civil liberties have not been respected, the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés - CNIL (French authority for the control of personal data) may receive your complaint on its website: https: //www.cnil.fr/fr/webform/adresser-une-plainte
*Regulation (EU) 2016/679 on the protection of personal data and Law no. 78-17 of January 6, 1978 on data processing, data files and individual liberties as amended: rights of access, rectification, deletion, limitation of processing, right of opposition in compliance with the provisions of the Public Health Code, right to lodge a complaint with the CNIL.
This poster is also available for download below and on the CHRU website(http://recherche.chru-nancy.fr/).